{"id":56723,"date":"2026-07-31T15:02:47","date_gmt":"2026-07-31T08:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/?post_type=ht_kb&#038;p=56723"},"modified":"2026-08-04T15:14:11","modified_gmt":"2026-08-04T08:14:11","slug":"huong-dan-thuc-hien-luong-chi-luong-dien-tu-qua-dvc-kbnn-theo-quyet-dinh-4983-qd-kbnn","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/kb\/huong-dan-thuc-hien-luong-chi-luong-dien-tu-qua-dvc-kbnn-theo-quyet-dinh-4983-qd-kbnn\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n lu\u1ed3ng chi l\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed qua DVC KBNN theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 4983\/Q\u0110-KBNN"},"content":{"rendered":"<h3>1. T\u00f4\u0309ng quan<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">B\u00e0i vi\u1ebft h\u01b0\u1edbng d\u1eabn anh\/ch\u1ecb th\u1ef1c hi\u1ec7n quy tr\u00ecnh chi l\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed qua C\u1ed5ng D\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng Kho b\u1ea1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc (KBNN) theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 4983\/Q\u0110-KBNN, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 03\/08\/2026.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u0110i\u1ec3m m\u1edbi l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb <strong>nh\u1eadp tr\u1ef1c ti\u1ebfp M\u1eabu 20\/KB \u2013 B\u1ea3ng thanh to\u00e1n cho \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng tr\u00ean C\u1ed5ng DVC<\/strong>, thay v\u00ec \u0111\u00ednh k\u00e8m file PDF nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Hi\u1ec7n C\u1ed5ng DVC \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1ee9c n\u0103ng nh\u1eadp tr\u1ef1c ti\u1ebfp m\u1eabu n\u00e0y.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi l\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 chi l\u01b0\u01a1ng th\u00e1ng 8\/2026, ho\u1eb7c v\u00e0o d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ea5y <strong>M\u1eabu 20\/KB <\/strong>\u0111\u1ec3 nh\u1eadp anh\/ch\u1ecb n\u00ean li\u00ean h\u1ec7 Kho b\u1ea1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi.<\/p>\n<h3>2. Ca\u0301c b\u01b0\u01a1\u0301c th\u01b0\u0323c hi\u00ea\u0323n<\/h3>\n<h4>B\u01b0\u1edbc 1. L\u1eadp ch\u1ee9ng t\u1eeb<\/h4>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Chi l\u01b0\u01a1ng t\u1eeb ngu\u1ed3n d\u1ef1 to\u00e1n:<\/strong> V\u00e0o <strong>Kho b\u1ea1c \u2192 R\u00fat d\u1ef1 to\u00e1n \u2192 R\u00fat d\u1ef1 to\u00e1n chuy\u1ec3n kho\u1ea3n l\u01b0\u01a1ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/strong>. Xem h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft <a href=\"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/kb\/rut-du-toan-thuc-chi-tra-luong-cho-can-bo-nhan-vien-qua-the-atm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ta\u0323i \u0111\u00e2y.<\/a><\/li>\n<li><strong>Chi l\u01b0\u01a1ng t\u1eeb ngu\u1ed3n ti\u1ec1n g\u1eedi:<\/strong> V\u00e0o <strong>Ti\u1ec1n g\u1eedi \u2192 Chi ti\u1ec1n \u2192 Chi ti\u1ec1n g\u1eedi<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>B\u01b0\u1edbc 2. Xu\u1ea5t file XML<\/h4>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sau khi l\u1eadp ch\u1ee9ng t\u1eeb:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>M\u1edf ch\u1ee9ng t\u1eeb <strong>R\u00fat d\u1ef1 to\u00e1n<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Chi ti\u1ec1n g\u1eedi<\/strong>.<\/li>\n<li>Nh\u1ea5n bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng <strong>\u25bc<\/strong> c\u1ea1nh n\u00fat <strong>In\\<\/strong>Ch\u1ecdn m\u1eabu c\u1ea7n xu\u1ea5t.<\/li>\n<li>Ch\u1ecdn <strong>Xu\u1ea5t kh\u1ea9u DVC<\/strong> \u0111\u1ec3 xu\u1ea5t file <strong>XML<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>B\u01b0\u1edbc 3. L\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 tr\u00ean C\u1ed5ng DVC KBNN<\/h4>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u0110\u0103ng nh\u1eadp C\u1ed5ng DVC KBNN <a href=\"https:\/\/dvc.vst.mof.gov.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/dvc.vst.mof.gov.vn\/<\/a><\/li>\n<li>Nh\u1ea5n <strong>Th\u00eam m\u1edbi<\/strong> \u0111\u1ec3 t\u1ea1o h\u1ed3 s\u01a1 m\u1edbi\u00a0\n<ul style=\"list-style-type: disc;\" data-spread=\"false\">\n<li>Nh\u1eadp kh\u1ea9u file <strong>XML <\/strong>c\u1ee7a gi\u1ea5y r\u00fat, \u1ee7y nhi\u1ec7m chi\u00a0\u0111\u00e3 xu\u1ea5t t\u1eeb ph\u1ea7n m\u1ec1m theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn <a href=\"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/kb\/xuat-khau-mot-so-chung-tu-theo-nd347-2025-nd-cp-ra-file-xml-de-nop-len-dvc-kbnn\/#2-2-nhap-khau-chung-tu-tren-dvc-truc-tuyen-kbnn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>L\u1eadp M\u1eabu s\u1ed1 20 \u2013 Danh s\u00e1ch thanh to\u00e1n cho \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00ean DVC, kh\u00f4ng g\u1eedi m\u1eabu d\u1ea1ng \u0111\u00ednh k\u00e8m pdf theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>T\u1ea1i m\u00e0n h\u00ecnh <strong>Th\u00eam m\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1<\/strong>, nh\u1ea5n <strong>Th\u00eam m\u1edbi<\/strong>\\ch\u1ecdn <strong>M\u1eabu 20\/KB \u2013 B\u1ea3ng thanh to\u00e1n cho \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng<\/strong>.<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56767 size-full\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1028\" height=\"721\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2.jpg 1028w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2-300x210.jpg 300w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2-1024x718.jpg 1024w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2-768x539.jpg 768w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2-50x35.jpg 50w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2-60x42.jpg 60w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-2-100x70.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1028px) 100vw, 1028px\" \/>Nh\u1ea5n <strong>Th\u00eam m\u1edbi<\/strong>.<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56757 size-full\" src=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac.png\" alt=\"\" width=\"1251\" height=\"620\" srcset=\"\/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac.png 1251w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac-300x149.png 300w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac-1024x507.png 1024w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac-768x381.png 768w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac-50x25.png 50w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac-60x30.png 60w, \/2025\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-31-2ac-100x50.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1251px) 100vw, 1251px\" \/>Nh\u1eadp th\u00f4ng tin <strong>Gi\u1ea5y r\u00fat d\u1ef1 to\u00e1n\/\u1ee6y nhi\u1ec7m chi<\/strong> (S\u1ed1, Ng\u00e0y).<\/li>\n<li>Nh\u1ea5n <strong>Th\u00eam m\u1edbi<\/strong> v\u00e0 nh\u1eadp danh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng.<\/li>\n<li>Ki\u1ec3m tra th\u00f4ng tin, sau \u0111\u00f3 ch\u1ecdn <strong>Th\u00eam m\u1edbi<\/strong> \u0111\u1ec3 t\u1ea1o <strong>B\u1ea3ng k\u00ea 20<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sau khi t\u1ea1o xong <strong>B\u1ea3ng k\u00ea 20<\/strong>, c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo nh\u01b0 <strong>l\u1eadp ch\u1ee9ng t\u1eeb, g\u1eedi k\u1ebf to\u00e1n tr\u01b0\u1edfng, ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 ph\u00ea duy\u1ec7t<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy tr\u00ecnh hi\u1ec7n h\u00e0nh.<\/p>\n<h3>3. L\u01b0u \u00fd<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> Hi\u1ec7n nay chi l\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed m\u1edbi \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng, ph\u1ea1m vi sau:\u00a0<\/p>\n<p><strong>Pha\u0323m vi a\u0301p du\u0323ng:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-section-id=\"1a0nbsx\" data-start=\"110\" data-end=\"160\">C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 chi l\u01b0\u01a1ng qua\u00a0<strong data-start=\"147\" data-end=\"159\">DVC KBNN<\/strong>.<\/li>\n<li data-section-id=\"pcrk7q\" data-start=\"161\" data-end=\"228\">\u0110\u01a1n v\u1ecb m\u1edf t\u00e0i kho\u1ea3n t\u1ea1i\u00a0<strong data-start=\"187\" data-end=\"227\">Ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi KBNN<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Th\u01a1\u0300i gian tri\u00ea\u0309n khai:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i \u0111\u01a1n vi\u0323 m\u01a1\u0309 ta\u0300i khoa\u0309n ta\u0323i ng\u00e2n ha\u0300ng Viettinbank: T\u01b0\u0300 nga\u0300y 3\/8\/2026 a\u0301p du\u0323ng tr\u00ean pha\u0323m vi toa\u0300n qu\u00f4\u0301c<\/li>\n<li>\u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i \u0111\u01a1n vi\u0323 m\u01a1\u0309 ta\u0300i khoa\u0309n ta\u0323i ng\u00e2n ha\u0300ng BIDV, Agribank, VCB: T\u01b0\u0300 nga\u0300y 3\/8\/2026 tri\u00ea\u0309n khai thi\u0301 \u0111i\u00ea\u0309m ta\u0323i Ha\u0300 N\u00f4\u0323i.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anh\/chi\u0323 tham kha\u0309o chi\u0301nh sa\u0301ch pha\u0301p ch\u00ea\u0301 4986\/CSPC-KBNN chi ti\u00ea\u0301t\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18Olqg4svfaMjdNoVtbZdCk65H7zYtXuc\/view\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ta\u0323i \u0111\u00e2y.<\/a><\/p>\n<p>=&gt; V\u00ec v\u1eady nh\u1eefng \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u01b0a \u00e1p d\u1ee5ng chi l\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u1eabn l\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 thanh to\u00e1n l\u01b0\u01a1ng g\u1eedi kho b\u1ea1c theo quy tr\u00ecnh hi\u1ec7n h\u00e0nh.<\/p>\n<p>2. Hi\u1ec7n nay Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 4983\/Q\u0110-KBNN, ch\u00ednh s\u00e1ch ph\u00e1p ch\u1ebf 4986\/CSPC-KBNN kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00ednh k\u00e8m file m\u1eabu excel d\u00f9ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadp kh\u1ea9u <strong>M\u1eabu 20: B\u1ea3ng thanh to\u00e1n cho \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng<\/strong>. Anh\/ch\u1ecb th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00eam tay t\u1eebng d\u00f2ng ho\u1eb7c li\u00ean h\u1ec7 kho b\u1ea1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. T\u00f4\u0309ng quan B\u00e0i vi\u1ebft h\u01b0\u1edbng d\u1eabn anh\/ch\u1ecb th\u1ef1c hi\u1ec7n quy tr\u00ecnh chi l\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed qua C\u1ed5ng D\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng Kho b\u1ea1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc (KBNN) theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 4983\/Q\u0110-KBNN, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 03\/08\/2026. \u0110i\u1ec3m m\u1edbi l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb nh\u1eadp tr\u1ef1c ti\u1ebfp M\u1eabu 20\/KB \u2013 B\u1ea3ng thanh to\u00e1n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"ht-kb-category":[999],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-56723","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-dich-vu-cong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/56723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/56723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57149,"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/56723\/revisions\/57149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=56723"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpmimosa.misa.vn\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=56723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}